SISTRAN fue galardonada con dos premios XCelent, destacándose en el competitivo panorama de soluciones tecnológicas para el mercado asegurador de América Latina. Este reconocimiento reafirma el compromiso continuo de SISTRAN con la excelencia tecnológica y funcional en su sistema de administración de pólizas SISE P&C & Claims.
2/6/25 | Los premios XCelent, entregados cada dos años por Celent, reconocen a los mejores proveedores de sistemas de administración de pólizas (Policy Administration Systems, PAS) en función de tres dimensiones clave: tecnología avanzada, amplitud funcional y base de clientes y soporte. A través de su metodología ABC, Celent compara las soluciones líderes del mercado, permitiendo a las aseguradoras tomar decisiones informadas a la hora de evaluar proveedores tecnológicos.
En la edición 2025 del informe “Policy Administration Systems: P&C Insurance; LATAM Edition”, SISTRAN recibió dos premios XCelent por su sistema SISE P&C & Claims, en las siguientes categorías:
Customer Base and Support (Base de Clientes y Soporte)
Breadth of Functionality (Amplitud Funcional)
SISE es el Core de SISTRAN, un Sistema Integral para la Administración de Compañías de Seguros, diseñado para apoyar áreas operativas y administrativas siendo ágil y flexible en la creación de nuevos productos de venta individual y masiva.
La utilización de tecnologías de última generación y arquitectura orientada a servicios (SOA) permite integrar fácilmente otros sistemas, como por ejemplo CRM, ECM, BI, IC, telemática, como también distintos socios de negocios. Su arquitectura multicapa habilita a la compañía de seguros a acceder a nuevas funcionalidades o actualizaciones de su sistema CORE base.
Con una fuerte presencia en América Latina, SISTRAN demuestra un profundo entendimiento del contexto regulatorio y operativo de los mercados locales, reflejado en su capacidad de brindar soporte eficaz y adaptaciones específicas en cada región. Además, la compañía ha mantenido una estrategia de innovación sostenida que le permite mantenerse vigente y competitiva en un mercado en constante evolución.
![]() |
“¡Agradecemos a Celent por este reconocimiento! Recibir dos premios XCelent no sólo reafirma la solidez del producto de SISTRAN, sino que también es una señal de confianza para las aseguradoras que buscan una solución robusta, localmente adaptada y tecnológicamente avanzada. El informe de Celent se convierte así en una herramienta clave para las compañías que buscan evaluar proveedores tecnológicos con criterios objetivos y comparativos.” |
Sobre Celent
Celent, parte del grupo GlobalData, es una firma líder en investigación y asesoría tecnológica para el sector financiero. Sus reportes son ampliamente reconocidos como referencia en la evaluación de soluciones tecnológicas para bancos, aseguradoras y otras entidades financieras.